600 гадоў з дня Грюндвальской бітвы - Навагрудак (600 лет со дня Грюндвальской битвы - Новогрудок)
Парад удзельнікаў пад гукі дуды ўзначалілі Вітаўт і Ягайла на баявых конях.
(Парад участников под звуки волынки возглавили Витовт и Ягайло на боевых конях.)
Грунвальдская бітва або бітва пад Грунвальдам 15 ліпеня 1410 года — бітва паміж злучаным войскам Польшчы і Вялікага Княства Літоўскага (Ягайла і Вітаўт; 31,5 тыс.ч.), і войскам Тэўтонскага ордэна (Ульрых фон Юнгінген; 27 тыс.ч., гарматы ), якая адбылася ў час Вялікай вайны (1409—1411) недалёка ад вёсак Грунвальд, Таненберг і Ладвігова (Усходняя Прусія, сучасная Польшча).
(Грюнвальдская битва или битва под Грюнвальдом 15 июля 1410 года - сражение между соединенным войскам Польши и Великого Княжества Литовского (Ягайло и Витовт; 31,5 тыс.ч.), и войском Тевтонского ордена (Ульрих фон Юнгинген; 27 тыс.ч., пушки ), которая состоялась во время Великой войны (1409-1411) недалеко от деревень Грюнвальд, Танненберг и Ладвигова (Восточная Пруссия, современная Польша.)
Поўную перамогу, пасля цэлага дня сечы, узяло саюзнае войска Польшчы і ВКЛ. Загінула 18 тысяч нямецкіх рыцараў, воінаў і чэлядзі, яшчэ 14 тысяч было ўзята ў палон, а ўратавалася толькі трохі больш за 1400 чалавек. Былі ўзяты ўсе гарматы і 52 сцягі крыжацкага войска.
(Полную победу, после целого дня сечи, взяло союзного войска Польши и ВКЛ. Погибло 18 тысяч немецких рыцарей, воинов и челяди, еще 14 тысяч было взято в плен, а спаслась лишь немного более 1400 человек. Были взяты все пушки и 52 флаги отрядов крестоносцев.)
(Парад участников под звуки волынки возглавили Витовт и Ягайло на боевых конях.)
Грунвальдская бітва або бітва пад Грунвальдам 15 ліпеня 1410 года — бітва паміж злучаным войскам Польшчы і Вялікага Княства Літоўскага (Ягайла і Вітаўт; 31,5 тыс.ч.), і войскам Тэўтонскага ордэна (Ульрых фон Юнгінген; 27 тыс.ч., гарматы ), якая адбылася ў час Вялікай вайны (1409—1411) недалёка ад вёсак Грунвальд, Таненберг і Ладвігова (Усходняя Прусія, сучасная Польшча).
(Грюнвальдская битва или битва под Грюнвальдом 15 июля 1410 года - сражение между соединенным войскам Польши и Великого Княжества Литовского (Ягайло и Витовт; 31,5 тыс.ч.), и войском Тевтонского ордена (Ульрих фон Юнгинген; 27 тыс.ч., пушки ), которая состоялась во время Великой войны (1409-1411) недалеко от деревень Грюнвальд, Танненберг и Ладвигова (Восточная Пруссия, современная Польша.)
(Полную победу, после целого дня сечи, взяло союзного войска Польши и ВКЛ. Погибло 18 тысяч немецких рыцарей, воинов и челяди, еще 14 тысяч было взято в плен, а спаслась лишь немного более 1400 человек. Были взяты все пушки и 52 флаги отрядов крестоносцев.)
Крыніца (источник): http://be.wikipedia.org/wiki/Бітва_пад_Грунвальдам,_1410
Комментариев нет:
Отправить комментарий